スマホ向け:記事カテゴリ一覧を跳ばす

notes for thinking―考えるための備忘録

書き終えるということ

By flight of moth and march of ants
While owls screech and raccoon dance
Scribble, scribble, toil and trouble!
Coffee drips and more thoughts bubble.
The spell will break with morning sun --
Magically, some work got done.

(拙訳)
眼前の舞う蛾と蟻の隊列
梟が甲高く鳴き、アライグマの踊るケツ
走るように書け、殴るように書け
骨折り仕事と厄介な罠
コーヒーの一滴とはじけていくたくさんの思考の泡
綴るようなひと続きの仕事で朝日を迎えると
びっくりどっきり、仕事は済んだ

2022.1.24
#今日という日をデザインする
#海外サイトで見かけたいいコトバ

☟notes for thinking ハッシュタグ一覧